HOME＞中国語＞中国を知る
はてなブックマークに追加 Check
　
　
江口洋子の華流エンタメ応援団：スペースアルク
　

2011年4月 4日

TITLE：「2011金馬奇幻影展」オープニングセレモニー

４月１日に台湾で「2011金馬奇幻影展（ファンタスティック映画祭）」が開幕、オープニング作品「命運化妝師（Makeup）」の上映前に、セレモニーが行われました。
この映画祭の主席侯孝賢（ホウ・シャオシェン）以下、「命運化妝師（Makeup）」の連奕琦（リエン・イーチー）監督、主演の隋棠（ソニア・スイ）のほか、謝欣穎（シェ・シンイン）、呉中天（ウー・チョンテン）、張睿家（ブライアン・チャン）、張少懷（チャン・シャオファイ）らキャストが勢揃いしました。

0404houth.jpg主席の侯孝賢（ホウ・シャオシェン）は「この金馬奇幻影展は、とても特色のある小規模の映画祭ですが、このような映画祭は海外でも盛んに行われています。一般の映画祭と違い、ユニークな意外なことが好きな観客にたくさん並んで見に来てほしいです。」とあいさつしました。


0404lianth.jpgオープニング作品「命運化妝師（Makeup）」は、ワールドプレミアでもあるため、前売り券は発売と同時に売り切れるという人気ぶり。実は、私もチケットを買えませんでした。監督の連奕琦（リエン・イーチー）は、「海角七号　君想う国境の南」の助監督をつとめた人で、この作品が初めての長編監督作品です。見かけと違い実はラブストーリーだというこの「命運化妝師（Makeup）」、登場人物がみなそれぞれ心に傷を持っていて、「俳優達の熱演は観客に深い印象を与えるだろう」と語りました。

0404suitanth.jpgこれが初主演作となる隋棠（ソニア・スイ）は、いま台湾で大ヒット中のドラマ「犀利人妻」で人気も高く、いま台湾で一番勢いのある女優さんかも知れません。モデルとしても、林志玲（リン・チーリン）に次ぐ売れっ子で、この日も黒のBacklessのミニドレスがとっても素敵でした。
謝欣穎（シェ・シンイン）との女性同士のキスシーンもとても自然に撮影できたということです。

0404xieth.jpgその謝欣穎（シェ・シンイン）は、デビュー当時から周迅（ジョウ・シュン）に似ていることから、“小周迅”と呼ばれ、2006年の金馬奨では「愛麗絲的鏡子（アリスの鏡）」で助演女優賞を獲得、昨年は侯季然（ホウ・チーラン）監督の「有一天」で主役をつとめました。
今年は藍正龍（ラン・ジェンロン）プロデュース・主演の映画「電哪吒」で相手役、全裸での激しいベッドシーンにも挑戦するそうです。

0404woth.jpg0404zhangth.jpg呉中天（ウー・チョンテン）、張睿家（ブライアン・チャン）、張少懷（チャン・シャオファイ）もそれぞれこれまでとは違う役どころで、さらなる可能性を感じることができるということです。
呉中天（ウー・チョンテン）と張睿家（ブライアン・チャン）は、先頃テレビの単発ドラマ「十七號出入口」でも共演していますが、実際にも仲の良い友達だとか。セレモニーの間は、隣同士の張睿家（ブライアン・チャン）と張少懷（チャン・シャオファイ）がしきりに何か喋っていて、こちらも仲が良さそうでした。

0404ruijiath.jpg張睿家（ブライアン・チャン）は、初の刑事役ということもあるのか、ビシッとした黒のスーツ姿が格好良かったです。このスーツの下にはかなり鍛えられた筋肉が……　実はこの前日、26歳の誕生日に別の仕事で会っていたので、私はシャツ越しに確認しています(^o^)　それにしても足ほそ～い！
囲み取材のときに、私のマイクを持ってくれたのですが、質問がほとんど主役の隋棠（ソニア・スイ）に向けられたので、彼はひと言も発せず。残念でした。

「命運化妝師（Makeup）」は、８月19日に台湾で一般公開が決まっています。

2011年4月11日

TITLE：王子主演映画「消失打看」前売り券発売記念サイン会

４月29日から台湾で公開になる映画「消失打看」の前売り券発売記念サイン会が、10日に台北の西門町で行われました。
登場したのは、陳宏一（チェン・ホンイー）監督、メインキャストの王子（プリンス）、KID、林辰唏（リン・チェンシー）、曾珮瑜（ペギー・ツェン）。そして台湾はもとより、香港、日本、マレーシアからもファンが駆けつけました。

0411princeth.jpg大方のファンのお目当ては王子（プリンス）、今回オタクの役柄に挑戦していますが、今後も母親や女装の役以外だったら何でもトライしたいと語っていました。これまでにも「愛到底」「精舞門2」「嘻遊記」などの映画出演経験があり、今年はこの「消失打看」以外に三浦貴大と共演している「極速先鋒」も控えています。
最近小傑（シャオジエ）と実弟の毛弟（マオティー）とJPMというユニット活動をスタートさせて話題になっていますが、彼らのインタビューが発売中の『中国語ジャーナル』5月号に掲載されていますので、ぜひご覧になってください。

0411kidth.jpgちょっと中村獅童のような雰囲気のあるKIDは、2004年に結成されたCIRCUSというグループのメンバー。バラエティ番組で活躍しており、バンドとして担当しているのはベースです。その他KIDは度々“脱ぐ”ことでも有名らしいです(^o^)　今回も暗くて寒い海岸のシーンで一糸まとわぬ姿を見せており、監督は「この映画ではKIDの芸術的な身体を見ることができる」とＰＲしていました。

0411linth.jpgヒロインを演じたのは、「台北カフェストーリー」で一躍注目された林辰唏（リン・チェンシー）。この日も応援ボードを持ったファンも多く、熱い声援が送られていました。彭于晏（エディ・ポン）との「翻滚吧！阿信」、蕭敬騰（ジャム・シャオ）の「殺手歐陽盆栽」で相手役、大きな役ではありませんが楊祐寧（トニー・ヤン／ヤン・ヨウニン）の「街角的小王子」と、2010年から2011年にかけて５本の映画に出演しています。
相変わらず無口でごあいさつもひと言だけでしたが、輝くばかりのオーラは、昨年東京国際映画祭で来日したときより数倍の光を放っていました。

0411peggyth.jpg曾珮瑜（ペギー・ツェン）はモデル出身で、2008年に鍾孟宏（チョン・モンホン）監督の「停車」でスクリーンデビュー。この年の台北電影節で新人賞に輝いています。そういえば、このときにミニインタビューしたのを思い出しました。とても気さくな人でしたね。今回のイベントでキャストがファンの方々にプレゼントを渡すコーナーがあったのですが、彼女が渡すことになったのはインスタントカメラ。「わ、これいいなぁ、私が持って帰りたい」と抱え込んだりしていました。
昨年は「台北の朝、僕は恋をする」、今年から来年にかけては５本の映画に出演する期待の女優さんです。

0411signth.jpgイベントの後はサイン会でしたが、私もいくつかのセットの中から映画の写真集＋チケット２枚というのを購入して、終了寸前に駆け込みました。王子（プリンス）、KID、林辰唏（リン・チェンシー）、曾珮瑜（ペギー・ツェン）の４人がサインをしてくれる中、私はついつい、いつ見ても本当にきれいな顔の王子（プリンス）に見とれてしまい……。あとでサインを見たら、何と日の丸に「加油」と書いてくれているのです！　これを誰が書いてくれたのか見ていなかったというお粗末。サインペンのインクの色から、王子（プリンス）かKIDらしいのですが……。とにかくありがとう！
震災から１カ月、100億を超える義援金を下さった台湾の皆さまの気持ちが、ここにも表れていました。（感涙）

王子（プリンス）とKIDが林辰唏（リン・チェンシー）をめぐる三角関係が展開され、インターネット時代の若者の生き方、愛のあり方を描いた「消失打看」は、４月29日から台湾で公開です。
日本でも見られる日が来るといいですね。

2011年4月18日

TITLE：台湾ドラマ「艋舺燿輝」プレミア

４月12日から台湾で放送が始まった台湾ドラマ「艋舺燿輝」のプレミアが、７日に台北の若者の街西門で行われました。
主演の李威（リー・ウェイ）、ヒロインの林逸欣（リン・イーシン）はじめ、張勛傑（マイケル・チャン）、梁又琳（リャン・ヨーリン）、丫子、李運慶（ジャック・リー）、祝釩剛（ジャッキー・チュウ）、そしてベテラン蔡振南（ツァイ・チェンナン）ほか脇を固めるバイプレーヤーの方々など総勢16人が登場しました。

このドラマはタイトルの通り、昨年大ヒットした映画「艋舺（モンガに散る）」のテレビ版。とは言え、マフィアと若者達というシチュエーションが同じだけで、登場人物もストーリーも全く別のもので、主役の李威（リー・ウェイ）は料理人です。
そして、放送は週末のアイドルドラマ枠ではなく、月曜日から金曜日までの毎日、ゴールデンタイムの夜８時から、すこし大人向けということでしょう。

0418lith.jpg主役の李威（リー・ウェイ）は、役作りのために張勛傑（マイケル・チャン）や李運慶（ジャック・リー）と毎日カラオケや飲み屋通いをしたところ、クレジットカードの明細を見てびっくり、２週間でなんと10万元（約30万円）も使ってしまったということです。ギャラより高い飲み代にならないよう、あわててセーブしたそうです。
そして、「この主人公がこんなにもろいところを持っているキャラクターだとは思わなかった。あまり格好良くないんです」と言うと、李運慶（ジャック・リー）が「いやいや、とてもかっこいいですよ。ぼくなんかただ殴られるだけですから」と笑いながらフォローしていました。
また、最近噂になっている王心凌（シンディ・ワン）との交際について記者から突っ込まれていましたが、「僕が愛しているのは林淑君（ドラマのヒロインの役名）だけです」と答えていました。

0418linth.jpgそのヒロインに抜擢された林逸欣（リン・イーシン）は、2009年に公開された張睿家（ブライアン・チャン）主演映画「夏天協奏曲」のヒロインとしてスクリーンデビュー。大学で専攻していた音楽の才能を生かし、劇中でピアノやヴァイオリンを弾き、自ら主題歌を作詞・作曲して歌っていました。
もともと168センチある林逸欣（リン・イーシン）、この日は10センチのヒールを履いて登場したので、主演の李威（リー・ウェイ）と並ぶと同じくらい。ネット上で話題になったせいか、後日行われたイベントではヒールのない靴を履いていたそうです。

0418michaelth.jpg主人公と義兄弟の契りをかわす重要な役を演じる張勛傑（マイケル・チャン）は、「アウトサイダー～闘魚～」や「ホットショット」「君には絶対恋してない!～Down with Love」など数々のアイドルドラマに出ています。
「艋舺燿輝」でキスシーンを演じた梁又琳（リャン・ヨーリン）は、マイケルのKissを「とてもストレートでワイルドだった」と語っていました。

0418jackyth.jpgそれから、お久しぶりの祝釩剛（ジャッキー・チュウ）についてもご紹介しておきましょう。
2004年に結成された183Clubのメンバーとして一躍スターになり、歌にドラマに大人気でしたが、2007年に大麻事件を起こして事務所を解雇されました。その後復帰して昨年から芸能活動を再開し、昨年は２本、今年もこの「艋舺燿輝」のほかにもう一本ドラマ出演の機会を得ています。

0418mainth.jpgトークの後のフォトセッションでは、カメラマン達の要望に応えてカップルごと、メインキャスト、主演コンビ、全員の集合写真など色々なバリエーションでの撮影が行われ、囲みインタビューとなりました。
この囲みインタビューは、５月９日から「華流スターの中国語」でお楽しみいただけます。
どうぞお楽しみに！

2011年4月25日

TITLE：呉建豪（ヴァネス・ウー）新ドラマ「拜金女王」予告編プレミア開催

台湾最大の制作費をかけた新ドラマ「拜金女王」は、昨年「秋のコンチェルト」の大ヒットを飛ばした呉建豪（ヴァネス・ウー）と、これがドラマ初出演となる人気モデル熊黛林（リン・ホン）のコンビで、話題となっています。
去る４月16日に、この主演コンビが初めてマスコミの前に登場する予告編プレミアが、台北101で行われ、取材に行って来ました。

0425baijin-2th.jpg当日は、最新ファッションの発信地である台北101の４階特設会場に早くからファンが詰めかけ、買い物客も加わってたいへんな賑わいでした。
最近、超短髪での来日が続いた呉建豪（ヴァネス・ウー）ですが、この日はナチュラルなスタイルの黒髪がとてもさわやか。大陸のトップモデル熊黛林（リン・ホン）は、とにかくデカい(^o^)　もともとの長身に加えて高いヒール、そして顔のパーツも大きいのでそのインパクトは集まった観衆もメディアをも圧倒。ヴァネスの小顔がいっそう引き立ち、レディファーストで常に彼女に先を譲るその紳士ぶりも素敵でした。

0425baijin-3th.jpg劇中でのキスシーンについて聞かれた二人、熊黛林（リン・ホン）が「撮影２日目がキスシーンでした。私にとっては初めてのキスシーンでもあり、前日は心の準備をしました。でも、後から思ったのですが、愛し合う二人にとってキスは自然なことですよね」と言うと、ヴァネスが「僕は久しぶりのキスシーンだったんだけど、彼女はその日涼麵を食べていて、キスしたとき、僕は突然ずいぶん涼麵を食べていないことを思い出しました」と笑わせてくれました。
熊黛林（リン・ホン）は、「ごめんなさい、涼麵の後に良い香りのキャンディを食べたのだけど、足りなかったみたい。これからは、キスシーンの日の朝食は早めに済ませて、キャンディを食べるようにします」と言っていました。

0425baijin-4th.jpgそして、郭富城（アーロン・クォック）とのことについても突っ込まれた熊黛林（リン・ホン）、年末にゴールインという噂について「３年以内に結婚の予定はありません」、続いて同じ質問をされたヴァネスは「僕も予定はないよ。自然に任せます」と笑顔で答えました。

この「拜金女王」は、呉建豪（ヴァネス・ウー）と熊黛林（リン・ホン）の主演コンビのほかに、名バイプレーヤーの林美秀（リン・メイシュウ）、屈中恆（チュー・チョンハン）、楊麗音（ヤン・リーイン）らが脇を固めます。
さらに、映画と同じ撮影機材を使っていたり、蔡明亮（ツァイ・ミンリャン）監督の「フェイス」で金馬獎のデザイン賞を獲得した王佳惠（ワン・ジャーホイ）や、「賽德克,巴萊（セデックバレ）」の美術スタッフが参加する豪華な布陣となっています。

0425baijin-5th.jpgまた、このドラマではファッション界を描いているため、Chaumet、Lanvin、Dior、Fendi、Prada、Valentino、Loewe、Marc Jacobs、Miu Miu、Ted Baker、BCBG、Longchampほか数々の国際ブランドが協賛、呉建豪（ヴァネス・ウー）の衣装は約100着、熊黛林（リン・ホン）は150着近い衣装を披露し、高価なアクセサリーも見どころだそうです。
この日の熊黛林（リン・ホン）はLanvinのドレス、Stella Lunaのハイヒール、フランスから空輸したChaumetのネックレスで、合計571萬元（約1700万円）ということです。

ドラマ「拜金女王」は、６月から台湾の壹電視（Next TV）で放送予定です。